フランス語で時間を表現してみよう！
今日は、時計の読み方、もしくは時間の表現の仕方を説明してみます。
まずは、基本中の基本。
（発音は、相変わらずカタカナ表記ではうまくできませんので悪しからず）
| 単位 | 綴り | 発音 |
|---|---|---|
| 時・時間 | heure | ウール |
| 分 | minute | ミヌット |
| 秒 | seconde | スコンドゥ |
さて、ここから難しいのが、リエゾンが発生する時間の言い方。
例えば、
1時、1時間は、une heure （ユヌール）
2時、2時間は、deux heures （ドゥズール）
3時、3時間は、trois heures （トロワズール）
と、発音します。
これは、それぞれ、数字の末尾、deuxの「x」、troisの「s」が、heuresの「e」とのリエゾンから発生しています。
（hは、読まないので無視します）
＊さて、フランス語では特殊な表現として、15分と30分の特別な表現方法があります。
30分＝1時間の半分ということで、「demie」
15分は、1時間の１/4ということで、「quart」
例えば、
AM 6時30分の時は、six heures et demie
AM10時15分の時は、dix heures et quart
と表現します。
ところが・・・。
ややこしいのは、ここから。
PM2時30分の場合。
deux heures et demieと、普通は言います。
しかし、「14時30分だよ～」と、いう事がありますね！
そんな時には、demieは使いません。
そんな時は、シンプルに、
quatorze heures trente
と言います。
フランス人の先生曰く、12時を超えると、demeiやquartは使わないのだそうです。
さて、これを少し会話文に書きなおすと・・・。
「何時ですか？」
Quelle heure est-il ?
（ケルール エ ティル ？）
もしくは、倒置をせず、Il est quelle heure ? （イ レ ケルール ？）
（実際の会話では、こちらがよく使われます）
「5時45分です」
Il est cinq heures quarante-cinq.
（イ レ サンクール キャラントゥ サンク）
さて、ここでもう1個言い方があります。
日本語でも言いますよね。5時45分という言い方ではなく、「あぁ～、6時・・・15分前だよ」。
この言い方です。
Il est six heures moins le quart.
（イ レ シズール モアン ル カール）
5分前、10分前、15分前は、それぞれ「moins」を使った言い方が一般的です。
moins cinq, moins dix, moins le quart
ちなみに、あれっと思った方もいらっしゃると思いますが、moinsを使った表現の場合にのみ、
quartの前に、定冠詞「le」がつきます。
あとは、普通に表現することができます。
「7時27分です。」
Il est sept heures vingt-sept.
そして、最後に、こちらも特殊な言い方。
「お昼の12時です。」
Il est midi.
「夜中の12時です。」
Il est minuit.
それでは、今回はこのへんで！